Datenschutzrichtlinie

Dieser Abschnitt mit dem Titel "Datenschutzrichtlinie" soll Sie darüber informieren, wie persönliche Informationen, die Sie uns auf unserer Website, in unseren Hotels oder auf andere Weise zur Verfügung stellen, verarbeitet werden.

Das Hotel de Sèze verpflichtet sich, die Daten, die Sie uns anvertrauen, auf transparente, vertrauliche und sichere Weise zu behandeln.

Im Zusammenhang mit der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erkennt das Hôtel de Sèze an, wie wichtig es ist, den Schutz und die Sicherheit Ihrer Privatsphäre und Ihrer personenbezogenen Daten zu gewährleisten, und hat diesen Abschnitt "Datenschutzrichtlinie" in Übereinstimmung mit den strengsten Kriterien für den Schutz personenbezogener Daten sowie allen anwendbaren Vorschriften, insbesondere dem Gesetz Nr. 2018-493 vom 20. Juni 2018 und der am 25. Mai 2018 in Kraft getretenen Allgemeinen Datenschutzverordnung (im Folgenden "GDPR"), erstellt.

Die Art und Weise, wie Ihre persönlichen Daten verarbeitet und gesammelt werden, gilt für alle Nutzer der Website und/oder Kunden des Hôtel de Sèze. Wir bitten Sie, den Inhalt aufmerksam zu lesen. Wenn Sie mit dem von Hôtel de Sèze eingeführten Verfahren nicht einverstanden sind, bitten wir Sie, keine personenbezogenen Daten über Sie zu übermitteln und die Nutzung der Website einzustellen. Wenn Sie eine solche Kommunikation fortsetzen, bestätigen Sie, dass Sie über die Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten informiert wurden, und erklären sich damit einverstanden.

Die vorliegende Rubrik "Datenschutzrichtlinie" kann vom Hôtel de Sèze jederzeit und ohne Vorankündigung geändert werden, insbesondere aufgrund von normativen Änderungen. Die neue Rubrik gilt ab dem Datum, an dem sie auf der Website veröffentlicht wird. Wenn Sie nach diesen Änderungen persönliche Informationen übermitteln, erklären Sie sich mit der neuen Rubrik einverstanden.

Daher informiert Sie das Hôtel de Sèze gemäß der am 14. April 2016 vom Europäischen Parlament verabschiedeten DSGVO und dem geänderten französischen Datenschutzgesetz vom 6. Januar 1978 über Folgendes:

‍

Identität des für die Verarbeitung der personenbezogenen Daten Verantwortlichen

Der Verantwortliche für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist das Hôtel de Sèze.

Gesammelte Informationen und Verwendung Ihrer persönlichen Daten durch das Hôtel de Sèze

Wir sammeln nur Informationen, die angemessen, relevant und auf das für die Zwecke, für die sie verarbeitet werden, notwendige Maß beschränkt sind ("Datenminimierung").

Ihre personenbezogenen Daten können bei verschiedenen Gelegenheiten erfasst werden:

Konsultation unserer Website

Wenn Sie auf unserer Website surfen, können Informationen in Ihrem Endgerät gespeichert oder gelesen werden. Wir verwenden den Webanalysedienst Google Analytics. Die über Google Analytics gesammelten Informationen (einschließlich IP-Adressen) werden verwendet, um das Volumen, die Art und das Muster des Datenverkehrs zu verfolgen, der unsere Website nutzt, um ihr Design und ihre Gestaltung weiterzuentwickeln. Die gesammelten Informationen ermöglichen es uns auch, Ihre Kundenerfahrung zu verbessern, indem wir Ihnen personalisierte und auf Ihre Bedürfnisse zugeschnittene Angebote zusenden.

Kontaktaufnahme

Um mit unseren Teams in Kontakt zu treten, erheben wir folgende Daten aus dem Formular zur Kontaktaufnahme:

• Vorname und Name ;
• Name des Unternehmens ;
• Telefonnummer ;
• E-Mail-Adresse ;

Cookies

L'Hôtel de Sèze als Herausgeber der Website kann ein Cookie auf der Festplatte Ihres Endgeräts (Computer, Tablet, Handy...) platzieren, wenn Sie unsere Website besuchen.

L'Hôtel de Sèze verwendet Cookies, um Ihnen zu ermöglichen, Inhalte in sozialen Netzwerken zu teilen, Ihnen Werbeangebote anzubieten, die Ihrem Geschmack entsprechen, und um zu erfahren, welche Seiten der Website besucht werden und wie oft dies geschieht.

Zu diesem Zweck sammeln wir folgende Daten:

• Navigationspfad, den ein Besucher unserer Website genommen hat;
• Dauer des Besuchs auf der Website oder der Seite ;
• Die Seite, von der aus der Besucher die Website verlässt ;
• Das Land, die Region oder die Stadt, aus dem/der ein Zugriff stattgefunden hat ;
• Vorrichtung ;
• Wiederkehrender Besucher oder neuer Besucher...

Empfänger der persönlichen Daten

Nur das Hôtel de Sèze ist Empfänger Ihrer persönlichen Informationen sowie seine bevollmächtigten Mitarbeiter der Verkaufs- und Marketingabteilungen, im Rahmen ihrer jeweiligen Befugnisse und unter Einhaltung der vorliegenden Rubrik.

L'Hôtel de Sèze vermarktet, vermietet oder veröffentlicht Ihre persönlichen Informationen nicht an Dritte außer an Unternehmen, die zu seiner Gruppe gehören, seine Dienstleister innerhalb der Europäischen Union oder eine Verwaltungs- oder Justizbehörde, die ihm dies auferlegt hat.

Sicherheit Ihrer persönlichen Daten

Durch die Übermittlung Ihrer persönlichen Daten stimmen Sie der Erhebung, Übertragung und Speicherung dieser Daten zu den in diesem Abschnitt genannten Zwecken zu. Hôtel de Sèze wendet alle technischen und organisatorischen Sicherheitsmaßnahmen an, um den Schutz Ihrer Daten in Übereinstimmung mit den gesetzlichen Bestimmungen zu gewährleisten.

Trotz all dieser Vorsichtsmaßnahmen ist die Datenübertragung über das Internet jedoch nicht vollkommen sicher. Folglich erfolgt jede Weitergabe Ihrer Daten auf Ihr eigenes Risiko und das Hôtel de Sèze kann nicht haftbar gemacht werden, falls Dritte, für die Ihre Informationen nicht bestimmt waren, in das System eindringen.

Recht der Nutzer

In Anwendung des Gesetzes Nr. 2018-493 vom 20. Juni 2018 über den Schutz personenbezogener Daten und der DSGVO haben Sie als betroffene Person bestimmte Rechte, die Sie durch eine E-Mail an: contact@hoteldeseze.com ausüben können.

Diese Rechte sind die folgenden:

1. Recht auf Zugang und Mitteilung Ihrer persönlichen Daten

Sie haben das Recht, vom Hôtel de Sèze eine Bestätigung zu erhalten, ob die Sie betreffenden personenbezogenen Daten verarbeitet werden oder nicht, und gegebenenfalls das Recht auf Zugang zu den personenbezogenen Daten.

Auf Anfrage stellt Ihnen das Hôtel de Sèze kostenlos eine Kopie Ihrer persönlichen Daten zur Verfügung, die gerade verarbeitet werden. Die Bereitstellung weiterer angeforderter Kopien kann mit einer Verwaltungsgebühr verbunden sein.

2. Recht auf Übertragbarkeit Ihrer persönlichen Daten

Sie haben das Recht, Ihre persönlichen Daten, die Sie betreffen und die dem Hôtel de Sèze zur Verfügung gestellt wurden, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten, und das Recht, diese Daten an einen anderen für die Verarbeitung Verantwortlichen zu übermitteln.

3. Recht auf Berichtigung Ihrer persönlichen Daten

Sie haben das Recht, von L'Hôtel de Sèze die Berichtigung Ihrer persönlichen Daten zu verlangen, wenn diese nicht korrekt sind.

Im Falle einer Korrektur der Daten verpflichtet sich das Hôtel de Sèze, diese an jeden Empfänger weiterzuleiten, an den die Daten weitergegeben wurden.

4. Recht auf Löschung Ihrer persönlichen Daten - "Recht auf Vergessen"

Sie haben das Recht, vom Hôtel de Sèze die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, wenn einer der folgenden Gründe zutrifft:

• Ihre personenbezogenen Daten sind für die Zwecke, für die sie erhoben oder verarbeitet wurden, nicht mehr erforderlich ;
• Sie widerrufen die Einwilligung, auf die sich die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten stützt, und es gibt keine andere Rechtsgrundlage für eine solche Verarbeitung ;
• Sie legen aufgrund des Widerspruchsrechts Widerspruch gegen die Verarbeitung ein und es besteht kein berechtigtes Interesse, das die Verarbeitung rechtfertigt ;
• Für den Fall, dass Ihre personenbezogenen Daten unrechtmäßig verarbeitet werden ;

Sofern nicht anders angegeben, ist das Hôtel de Sèze nicht verpflichtet, Ihre persönlichen Daten zu löschen, sofern die Verarbeitung zur Erfüllung einer gesetzlichen Verpflichtung, der das Hôtel de Sèze unterliegt, oder zu Zwecken der Erklärung, Ausübung oder Verteidigung eines Rechts im Falle eines Rechtsstreits erforderlich ist.

Im Falle der Löschung Ihrer persönlichen Daten teilt das Hôtel de Sèze jedem Empfänger/jeder Stelle mit, an die die gelöschten Daten weitergegeben wurden, es sei denn, diese Mitteilung erweist sich als unmöglich oder ist mit einem unverhältnismäßigen Aufwand verbunden.

5. Recht auf Widerspruch gegen die Erhebung und Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten

Die Ausübung dieses Rechts ist nur in einer der beiden folgenden Situationen möglich:

• Wenn die Ausübung dieses Rechts auf legitimen Gründen beruht ;
• Wenn die Ausübung dieses Rechts darauf abzielt, die Verwendung der gesammelten Daten zu Zwecken der kommerziellen Werbung zu verhindern.

Fristen für Antworten

Jedem Antrag auf Mitteilung, Übertragbarkeit, Berichtigung, Löschung oder Einspruch gegen die Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten muss die Fotokopie eines gültigen, unterschriebenen Identitätstitels beigefügt werden, und es muss die Adresse angegeben werden, unter der das Hôtel de Sèze den Antragsteller kontaktieren kann.

L'Hôtel de Sèze verpflichtet sich, Ihren Antrag auf Zugang, Berichtigung oder Widerspruch oder jede andere zusätzliche Informationsanfrage innerhalb einer angemessenen Frist zu beantworten, die einen Monat nach Erhalt Ihrer Anfrage nicht überschreiten darf.

Verstöße gegen persönliche Daten

Im Falle einer Verletzung Ihrer persönlichen Daten verpflichtet sich das Hôtel de Sèze, die CNIL unter den von der DSGVO vorgeschriebenen Bedingungen zu benachrichtigen.

Wenn Sie der Meinung sind, dass das Hôtel de Sèze seinen Verpflichtungen in Bezug auf Ihre persönlichen Daten nicht nachkommt, können Sie eine Beschwerde oder eine Anfrage an die zuständige Behörde richten. In Frankreich ist die zuständige Behörde die CNIL, an die Sie eine Anfrage auf elektronischem Wege über den folgenden Link richten können: https: //www.cnil.fr/fr/plaintes/interne

‍